ersäufen — WBuch

§Значения

топить, утоплять

Jemanden oder etwas durch Untertauchen in Wasser töten.

Убить человека или животное, погрузив в воду.

нейтральное

Der Täter hat das Opfer im Fluss ersäuft.

— Преступник утопил жертву в реке.
Man darf Tiere niemals einfach so ersäufen.

— Нельзя просто так топить животных.

Синонимы

заливать, затапливать

Etwas mit einer großen Menge Flüssigkeit tränken oder vollkommen durchnässen.

Заливать что-либо большим количеством жидкости.

разговорное

Die schweren Regenfälle haben das Tal ersäuft.

— Сильные дожди затопили долину.
Er hat das Fleisch in Soße ersäuft.

— Он залил мясо соусом.

Синонимы

Антонимы

заливать (алкоголем), напиваться

Sich durch übermäßigen Alkoholkonsum betrinken oder körperlich ruinieren.

Пить слишком много алкоголя.

разговорное грубое

Er hat sich seinen Kummer in Alkohol ersäuft.

— Он залил свою печаль алкоголем.
Sie hat sich regelrecht mit Wein ersäuft.

— Она буквально залилась вином.

ersäufend	Präsens
ersäuft	Perfekt