Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

erörtern

[ɛɐ̯ˈøːɐ̯tn̩]
По слогам er|ör|tern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) erörtern A— обсуждать, разбирать (что-либо)
„Die Experten erörtern die aktuelle Problematik."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
erörtern
Präteritum
erörterte
Partizip II
hat erörtert
§Значения
обсуждать, разбирать
Ein Thema oder eine Frage ausführlich und sachlich diskutieren oder untersuchen.
Подробно и объективно обсуждать вопрос или тему.
нейтральное официальное
  1. Die Experten erörtern die aktuelle politische Lage.
    — Эксперты обсуждают текущую политическую ситуацию.
  2. Wir haben die Vor- und Nachteile lange erörtert.
    — Мы долго обсуждали плюсы и минусы.
Синонимы
diskutieren·analysieren·besprechen·abwägen
анализировать, рассматривать
Die verschiedenen Aspekte oder Argumente einer Problematik gegeneinander abwägen.
Проводить детальный анализ различных аспектов проблемы.
терминологическое
  1. In seiner Dissertation erörtert er die sozialen Folgen.
    — В своей диссертации он анализирует социальные последствия.
  2. Die Studie erörtert verschiedene Lösungsansätze.
    — В исследовании рассматриваются различные подходы к решению.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich erörtere
du erörterst
er/sie/es erörtert
wir erörtern
ihr erörtert
sie/Sie erörtern
Präteritum претеритум
ich erörterte
du erörtertest
er/sie/es erörterte
wir erörterten
ihr erörtertet
sie/Sie erörterten
Imperativ императив
—
erörtere (du)
—
erörtern wir
erörtert (ihr)
erörtern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich erörtere
du erörterest
er/sie/es erörtere
wir erörtern
ihr erörteret
sie/Sie erörtern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich erörterte
du erörtertest
er/sie/es erörterte
wir erörterten
ihr erörtertet
sie/Sie erörterten
Partizip партицип
erörternd Präsens
erörtert Perfekt
Infinitiv инфинитив
erörtern
zu erörtern
§Сложные слова
Erörterungstermin
термин обсуждения
§Связанные слова
argumentieren·debattieren·ausführen

Сообщить об ошибке