Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

es geht um die Wurst

[ɛs ɡeːt ʊm diː vʊrst]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеEine Redewendung, die besagt, dass es um eine entscheidende Sache geht.
§Значения
it's all or nothing, it's about the stakes
Wird verwendet, wenn eine Situation eine entscheidende Wendung nimmt oder es um alles geht.
Used when a situation becomes decisive or critical.
разговорное
  1. Im Finale heute geht es um die Wurst.
    — In today's final, it's all or nothing.
  2. Wir müssen gewinnen, denn jetzt geht es um die Wurst.
    — We have to win, because now the stakes are at their highest.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке