Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

es jemandem gleichtun

[ɛs ˈjɛmandəm ˈɡlaɪçtuːn]
§ Грамматика
noteDeBedeutet, dass man jemandem in einer schwierigen Situation mit Mitgefühl begegnet oder ihm in seinem Schicksal beisteht.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
to empathize with someone, to sympathize with someone
Jemandem in einer schwierigen Lage Mitgefühl zeigen oder ihm in seinem Schicksal beistehen.
To show empathy or sympathy toward someone in a difficult situation.
нейтральное
  1. Ich kann ihm in dieser schweren Zeit nur es gleichtun.
    — In this difficult time, I can only empathize with him.
  2. Man sollte ihm es gleichtun, anstatt ihn zu kritisieren.
    — One should empathize with him instead of criticizing him.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке