Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

etatisieren

[etatiˈziːʁən]
По слогам e|ta|ti|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas etatisieren A— национализировать что-либо
„Die Regierung plant, die gesamte Industrie zu etatisieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
etatisieren
Präteritum
etatisierte
Partizip II
hat etatisiert
§Значения
национализировать, брать под контроль государства
Einen Bereich, eine Institution oder eine Wirtschaft unter die staatliche Kontrolle oder Verwaltung bringen.
Переводить под государственное управление или контроль.
терминологическое
  1. Die Regierung etatisierte die gesamte Schwerindustrie.
    — Правительство национализировало всю тяжелую промышленность.
  2. Man hat die Banken vor Jahren etatisiert.
    — Банки были взяты под контроль государства много лет назад.
этатизировать, придавать государственную форму
Einen Zustand oder Prozess herbeiführen, in dem staatliche Strukturen dominieren.
Придавать процессам или структурам характер государственного управления.
терминологическое
  1. Kritiker befürchten, dass der Staat die Bildung etatisieren will.
    — Критики опасаются, что государство хочет этатизировать сферу образования.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich etatiere
du etatisierst
er/sie/es etatiert
wir etatisieren
ihr etatiert
sie/Sie etatisieren
Präteritum претеритум
ich etatisierte
du etatisiertest
er/sie/es etatisierte
wir etatisierten
ihr etatisiertet
sie/Sie etatisierten
Imperativ императив
etatiere (du)
etatisieren wir
etatiert (ihr)
etatisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich etatiere
du etatisierest
er/sie/es etatiere
wir etatisieren
ihr etatisieret
sie/Sie etatisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich etatisierte
du etatisiertest
er/sie/es etatisierte
wir etatisierten
ihr etatisiertet
sie/Sie etatisierten
Partizip партицип
etatisierend Präsens
etatisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
etatisieren
zu etatisieren
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке