Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

exkommunizieren

[ɛks.kɔmjuː.niˈtsiːɐ̯ən]
По слогам ex|kom|mu|ni|zie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. exkommunizieren A— to excommunicate someone
„Der Papst exkommunizierte den Häretiker."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
exkommunizieren
Präteritum
exkommunizierte
Partizip II
hat exkommuniziert
§Значения
to excommunicate
Eine Person offiziell aus einer religiösen Gemeinschaft oder Kirche ausschließen.
To officially exclude a person from a religious community.
нейтральное терминологическое
☞ Most often used in the context of the Catholic Church.
  1. Die Kirche hat den Sünder exkommuniziert.
    — The church excommunicated the sinner.
  2. Er wurde wegen seiner Taten exkommuniziert.
    — He was excommunicated because of his actions.
Синонимы
to ostracize, to banish
Jemanden aus einer Gruppe oder einem sozialen Kreis dauerhaft ausschließen.
To permanently exclude someone from a social group.
возвышенное
  1. Die Gruppe hat ihn fast vollständig exkommuniziert.
    — The group has almost completely ostracized him.
  2. Sie wurde aus dem politischen Kreis exkommuniziert.
    — She was banished from the political circles.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich exkommuniziere
du exkommunizierst
er/sie/es exkommuniziert
wir exkommunizieren
ihr exkommuniziert
sie/Sie exkommunizieren
Präteritum претеритум
ich exkommunizierte
du exkommuniziertest
er/sie/es exkommunizierte
wir exkommunizierten
ihr exkommuniziertet
sie/Sie exkommunizierten
Imperativ императив
exkommuniziere (du)
exkommunizieren wir
exkommuniziert (ihr)
exkommunizieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich exkommuniziere
du exkommunizierest
er/sie/es exkommuniziere
wir exkommunizieren
ihr exkommunizieret
sie/Sie exkommunizieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich exkommunizierte
du exkommunizieretest
er/sie/es exkommunizierte
wir exkommunizierten
ihr exkommunizieretet
sie/Sie exkommunizierten
Partizip партицип
exkommunizierend Präsens
exkommuniziert Perfekt
Infinitiv инфинитив
exkommunizieren
exkommunizieren zu
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке