Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

expressivieren

[ɛkspreˈsiːviːʁən]

По слогам ex|pres|si|vie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. expressivieren A— выражать что-либо (через экспрессию)

„Der Künstler versucht, seine Gefühle durch Farben zu expressivieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

expressivieren

Präteritum

expressivierte

Partizip II

hat expressiviert

§Значения

выражать экспрессивно

Etwas durch Ausdrucksmittel oder Sprache deutlicher oder lebendiger zum Ausdruck bringen.

Придавать чему-либо более выразительную форму.

терминологическое

Der Künstler expressiviert seine Gefühle durch kräftige Farben.

— Художник выражает свои чувства через яркие цвета.
Sie hat die Stimmung in ihrem Text expressiviert.

— Она выразительно передала настроение в своем тексте.

Синонимы

ausdrücken·artikulieren·darstellen

экспрессивировать

Einen abstrakten Gedanken oder Zustand in eine ausdrucksstarke Form überführen.

Переводить в экспрессивную форму.

терминологическое

Die Komponistin expressiviert die Melodie.

— Композитор придает экспрессивную форму мелодии.
Manche Konzepte lassen sich schwer expressivieren.

— Некоторые концепции трудно выразить экспрессивно.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	expressiviere
du	expressivierst
er/sie/es	expressiviert
wir	expressivieren
ihr	expressiviert
sie/Sie	expressivieren

Präteritum претеритум

ich	expressivierte
du	expressiviertest
er/sie/es	expressivierte
wir	expressivierten
ihr	expressiviertet
sie/Sie	expressivierten

Imperativ императив

—
expressiviere	(du)
—
expressivieren	wir
expressiviert	(ihr)
expressivieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	expressiviere
du	expressivierest
er/sie/es	expressiviere
wir	expressivieren
ihr	expressivieret
sie/Sie	expressivieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	expressivierte
du	expressiviertest
er/sie/es	expressivierte
wir	expressivierten
ihr	expressiviertet
sie/Sie	expressivierten

Partizip партицип

expressivierend	Präsens
expressiviert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

expressivieren

zu expressivieren

§Однокоренные

экспрессия, выражение

Expressivismus

экспрессивизм

§Связанные слова

kommunizieren·manifestieren·visualisieren