garantizar algo, apostar la vida por algo
Mit absoluter Sicherheit für die Richtigkeit oder Zuverlässigkeit von etwas garantieren.
Garantizar con absoluta certeza la exactitud o fiabilidad de algo.
-
Ich kann für seine Ehrlichkeit die Hand ins Feuer legen.— Puedo asegurar con total certeza que es honesto.
-
Er würde für diesen Plan die Hand ins Feuer legen.— Él garantizaría con su palabra que este plan saldría bien.