federn — WBuch

§Значения

to cushion, to spring

Dämpfen oder abfedern durch eine elastische Bewegung oder Federung.

To cushion an impact or movement using springs or elasticity.

нейтральное

Die neuen Reifen federn die Unebenheiten der Straße ab.

— The new tires cushion the bumps in the road.
Das Fahrwerk hat die Erschütterung gut gefedert.

— The suspension cushioned the shock well.

Синонимы

to spring, to bounce

Sich elastisch oder federnd bewegen.

To move with a springy or bouncy motion.

нейтральное

Der junge Tänzer federte leicht bei jedem Schritt.

— The young dancer sprang lightly with every step.
Sie federt beim Gehen auf den Zehenspitzen.

— She bounces when walking on her toes.

to feather, to stuff with feathers

Mit Federn ausstatten oder mit Federn füllen (z. B. ein Kissen).

To fill something with feathers (e.g., a pillow).

нейтральное

Die Matratze wurde mit hochwertigen Federn gefedert.

— The mattress was stuffed with high-quality springs.

federnd	Präsens
gefedert	Perfekt