Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

fehlsteuern

[ˈfeːlˌʃtɔʏɐn]
По слогам fehl|steu|ern
◆ Грамматический конструктор
Управление
fehlsteuern A— ошибочно управлять, сбиться с курса
„Das Schiff konnte die Strömung nicht kompensieren und begann fehlzusteuern."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
fehlsteuern
Präteritum
steuerte fehl
Partizip II
hat fehlgesteuert
§Значения
сбиться с курса, неверно управлять
Ein Fahrzeug oder ein Objekt durch eine falsche oder ungenaue Steuerung vom Kurs abbringen.
Управлять транспортным средством или объектом неправильно, отклоняясь от намеченного пути.
нейтральное
  1. Das Schiff ist durch den Sturm leicht fehlgesteuert.
    — Корабль слегка сбился с курса из-за шторма.
  2. Der Pilot hat das Flugzeug nicht fehlgesteuert.
    — Пилот не управлял самолетом неверно.
Синонимы
направлять неверно, искажать ход событий
Im übertragenen Sinne: Eine Entwicklung oder einen Prozess durch falsche Entscheidungen negativ beeinflussen.
Ошибочно влиять на развитие процессов или ситуации.
нейтральное
  1. Die Regierung hat die Wirtschaftspolitik massiv fehlgesteuert.
    — Правительство серьезно направило неверным путем экономическую политику.
  2. Man darf den Prozess nicht durch zu viele Regeln fehlsteuern.
    — Нельзя искажать ход процесса из-за слишком большого количества правил.
Антонимы
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich fehlsteuere
du fehlsteuerst
er/sie/es fehlsteuert
wir fehlsteuern
ihr fehlsteuert
sie/Sie fehlsteuern
Präteritum претеритум
ich fehlsteuerte
du fehlsteuertest
er/sie/es fehlsteuerte
wir fehlsteuerten
ihr fehlsteuertet
sie/Sie fehlsteuerten
Imperativ императив
fehlsteuere (du)
fehlsteuern wir
fehlsteuert (ihr)
fehlsteuern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich fehlsteuere
du fehlsteuerest
er/sie/es fehlsteuere
wir fehlsteuern
ihr fehlsteuret
sie/Sie fehlsteuern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich fehlsteuerte
du fehlsteuretest
er/sie/es fehlsteuerte
wir fehlsteuerten
ihr fehlsteuretet
sie/Sie fehlsteuerten
Partizip партицип
fehlsteuerend Präsens
fehlgesteuert Perfekt
Infinitiv инфинитив
fehlsteuern
fehlzusteuern
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке