Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

feinfühlend

[ˈfaɪ̯nˌfyːlənt]
По слогам fein|füh|lend
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
feinfühlend
Komparativ
feinfühlender
Superlativ
am feinfühlendsten
§Значения
чуткий, тактичный
In der Lage, die Gefühle oder Bedürfnisse anderer Menschen sehr genau wahrzunehmen und darauf zu reagieren.
Способный тонко чувствовать эмоции других.
нейтральное
  1. Sie ist eine sehr feinfühlende Zuhörerin.
    — Она очень чуткий слушатель.
  2. Er reagierte äußerst feinfühlend auf seine Sorgen.
    — Он отреагировал крайне тактично на его тревоги.
Синонимы
sensibel·einfühlsam
Антонимы
unsensibel·emotionslos
тонкий, нюансированный
Sehr präzise, nuanciert oder mit großer Detailgenauigkeit ausgeführt.
Выполненный с большой точностью и вниманием к деталям.
возвышенное
  1. Der Künstler nutzt eine feinfühlende Technik.
    — Художник использует тонкую технику.
  2. Die Musikalisierung des Films war sehr feinfühlend gestaltet.
    — Музыкальное сопровождение фильма было очень тонко выстроено.
§Однокоренные
Feingefühl
тонкое чувство, чуткость
fein
тонкий, изысканный
Gefühl
чувство
§Связанные слова
taktvoll·empathisch

Сообщить об ошибке