feinhörig

[ˈfaɪ̯nˌhøːʁɪç]

По слогам fein|hö|rig

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

feinhörig

Komparativ

feinhöriger

Superlativ

am feinhörigsten

§Значения

i̇nce işiten, hassas işiten

Besitzt eine sehr empfindliche oder geschärfte Hörfähigkeit.

Çok hassas veya keskin bir işitme yeteneğine sahiptir.

нейтральное

Der feinhörige Hund bemerkte das leise Rascheln im Gebüsch.

— İşitme duyusu hassas olan köpek, çalılıklardaki hafif hışırtıyı fark etti.
Er ist ein sehr feinhöriger Mensch.

— O, son derece iyi işiten bir insandır.

Синонимы

Антонимы

algılı, hassas

Besitzt eine feine Wahrnehmung für Nuancen oder subtile Unterschiede.

Nüansları veya ince farklılıkları algılama yeteneğine sahiptir.

возвышенное

Sie hat ein feinhöriges Gespür für die Stimmung.

— Duyguları çok iyi algılayabilen bir içgüdüye sahiptir.
Seine feinhörige Art half ihm bei der Analyse.

— İnce işitme yeteneği, analiz yapmasına yardımcı oldu.

§Однокоренные

§Связанные слова