Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B1

fern·fahren

[ˈfɛʁnˌfaːʁən]
По слогам fern|fah|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
fernfahren A— поїхати далеко
„Wir wollen dieses Jahr fernfahren."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
fernfahren
Präteritum
fuhr fern
Partizip II
ist ferngefahren
§Значения
проїхати далеко
Eine weite Strecke mit einem Fahrzeug zurücklegen.
Проїхати велику відстань транспортним засобом.
нейтральное
  1. Wir sind gestern sehr weit ferngefahren.
    — Вчора ми дуже далеко їздили.
  2. Er möchte nicht zu weit fernfahren.
    — Він не хоче їхати занадто далеко.
Синонимы
reisen·auswandern
далеко подорожувати
In eine ferne Gegend oder einen weit entfernten Ort reisen.
Подорожувати в далеку місцевість або в дуже віддалене місце.
нейтральное
  1. Sie sind in den Sommerferien weit ferngefahren.
    — Вони далеко поїхали під час літніх канікул.
  2. Ich bin noch nie so weit ferngefahren.
    — Я ніколи раніше так далеко не їздив.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich fahre fern
du fährst fern
er/sie/es fährt fern
wir fahren fern
ihr fahrt fern
sie/Sie fahren fern
Präteritum претеритум
ich fuhr fern
du fuhrst fern
er/sie/es fuhr fern
wir fuhren fern
ihr fuhrt fern
sie/Sie fuhren fern
Imperativ императив
—
fahr (du) fern
—
fahren wir fern
fahrt (ihr) fern
fahren Sie fern
Konjunktiv I конъюнктив I
ich fahre fern
du fahrest fern
er/sie/es fahre fern
wir fahren fern
ihr fahret fern
sie/Sie fahren fern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich führe fern
du führest fern
er/sie/es führe fern
wir führen fern
ihr führet fern
sie/Sie führen fern
Partizip партицип
fernfahrend Präsens
ferngefahren Perfekt
Infinitiv инфинитив
fernfahren
fernzufahren
§Однокоренные
fahren
їхати, вести (транспортний засіб)
dieFahrt
поїздка, подорож
derFahrer
водій
dasFahrzeug
транспортний засіб
dieFernreise
далека подорож
§Связанные слова
reisen·wandern·entfliehen

Сообщить об ошибке