Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

fern·steuern

[ˈfɛʁnˌʃtɔʏɐn]

По слогам fern|steu|ern

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas fernsteuern A— управлять чем-либо дистанционно

„Der Roboter kann aus der Ferne ferngesteuert werden."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

fernsteuern

Präteritum

steuerte fern

Partizip II

hat ferngesteuert

§Значения

управлять дистанционно

Ein Gerät oder System aus der Ferne mittels einer Fernbedienung oder eines Signals steuern.

Управлять устройством с помощью пульта или беспроводного сигнала.

нейтральное

Er steuert den Fernseher mit einer App fern.

— Он управляет телевизором через приложение.
Die Drohne wurde erfolgreich ferngesteuert.

— Дроном успешно управляли дистанционно.

дистанционно контролировать

Prozesse oder Abläufe über eine Distanz hinweg digital oder technisch kontrollieren.

Технический контроль процессов на расстоянии.

терминологическое

Ingenieure steuern die Anlage aus der Zentrale fern.

— Инженеры дистанционно управляют установкой из центрального офиса.
Das System lässt sich effizient fernsteuern.

— Системой можно эффективно управлять дистанционно.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	steuere	fern
du	steuerst	fern
er/sie/es	steuert	fern
wir	steuern	fern
ihr	steuert	fern
sie/Sie	steuern	fern

Präteritum претеритум

ich	steuerte	fern
du	steuertest	fern
er/sie/es	steuerte	fern
wir	steuerten	fern
ihr	steuertet	fern
sie/Sie	steuerten	fern

Imperativ императив

—
steuere	(du)	fern
—
steuern	wir	fern
steuert	(ihr)	fern
steuern	Sie	fern

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	steuere	fern
du	steuerest	fern
er/sie/es	steuere	fern
wir	steuern	fern
ihr	steueret	fern
sie/Sie	steuern	fern

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	steuerte	fern
du	steuertetest	fern
er/sie/es	steuerte	fern
wir	steuerten	fern
ihr	steuertet	fern
sie/Sie	steuerten	fern

Partizip партицип

fernsteuernd	Präsens
ferngesteuert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

fernsteuern

fernzusteuern

§Сложные слова

dieFernsteuerung

дистанционное управление

Fernsteuerungssystem

система дистанционного управления

Fernsteuerungsapparatur

аппаратура дистанционного управления

§Однокоренные

fern

далеко, дистанционно

Steuerer

управляющий

§Связанные слова

regeln·manipulieren·dirigieren