Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

fernübertragen

[ˌfɛʁnˌyːbɐˈtʁaːɡn̩]
По слогам fern|ü|ber|tra|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. fernübertragen A— передавать по телевизору / транслировать
„Das Signal wird live fernübertragen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
fernübertragen
Präteritum
fernübertrug
Partizip II
hat fernübertragen
§Значения
передавать дистанционно
Daten, Signale oder Informationen über eine große Distanz mittels technischer Mittel senden.
Передавать данные или сигналы на большое расстояние с помощью техники.
нейтральное
  1. Die Sensoren fernübertragen die Messwerte ständig.
    — Датчики постоянно передают значения измерений дистанционно.
  2. Das System hat die Daten erfolgreich fernübertragen.
    — Система успешно передала данные дистанционно.
Синонимы
ausstrahlen·übermitteln·sandte · gesandtsenden
транслировать
Ein Bild oder Ton über ein Übertragungsnetzwerk (wie Satellit oder Internet) verbreiten.
Передавать изображения или звуки через сети связи.
нейтральное
  1. Das Programm wird live fernübertragen.
    — Программа будет транслироваться в прямом эфире.
  2. Sie haben das Konzert gestern fernübertragen.
    — Они вчера транслировали концерт.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich fernübertrage
du fernüberträgst
er/sie/es fernüberträgt
wir fernübertragen
ihr fernübertragt
sie/Sie fernübertragen
Präteritum претеритум
ich fernübertrug
du fernübertrugst
er/sie/es fernübertrug
wir fernübertrugen
ihr fernübertrugt
sie/Sie fernübertrugen
Imperativ императив
—
fernübertrag(e) (du)
—
fernübertragen wir
fernübertragt (ihr)
fernübertragen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich fernübertrage
du fernübertragest
er/sie/es fernübertrage
wir fernübertragen
ihr fernübertraget
sie/Sie fernübertragen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich fernübertrüge
du fernübertrügest
er/sie/es fernübertrüge
wir fernübertrügen
ihr fernübertrüget
sie/Sie fernübertrügen
Partizip партицип
fernübertragend Präsens
fernübertragen Perfekt
Infinitiv инфинитив
fernübertragen
zu fernübertragen
§Сложные слова
Fernübertragung
дистанционная передача
§Однокоренные
übertragen
передавать
Übertragung
передача
Fernsehen
телевидение
fern
далеко, дистанционно
§Связанные слова
sandte · gesandtsenden·verbreiten·kommunizieren

Сообщить об ошибке