fit·machen

[ˈfɪtˌmaxn̩]

По слогам fit|ma|chen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. fitmachen A— bir şeyi formda hale getirmek

„Man kann seinen Körper mit Sport fitmachen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

fitmachen

Präteritum

machte fit

Partizip II

hat fitgemacht

§Значения

onarmak, çalışır hale getirmek

Etwas (oft eine Vorrichtung oder ein Gerät) betriebsbereit machen oder reparieren.

Bir şeyi (genellikle bir alet veya cihazı) kullanıma hazır hale getirmek veya tamir etmek.

разговорное

Ich muss das alte Radio erst wieder fitmachen.

— Önce eski radyoyu tekrar çalışır hale getirmem gerekiyor.
Hast du den Computer schon fitgemacht?

— Bilgisayarı zaten düzelttin mi?

Синонимы

trainieren·sporteln·konditionieren

meydana getirmek, ortaya çıkarmak

Etwas (meist eine Situation oder einen Zustand) herbeiführen oder verursachen.

Bir şeyi (genellikle bir durumu veya hali) meydana getirmek veya neden olmak.

разговорное

Das schlechte Wetter hat uns den Spaß fitgemacht.

— Kötü hava koşulları bütün eğlencemizi kaçırdı.
Er hat mit seinem Verhalten nur Ärger fitgemacht.

— Davranışları yüzünden sadece başına bela açtı.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	mache	fit
du	machst	fit
er/sie/es	macht	fit
wir	machen	fit
ihr	macht	fit
sie/Sie	machen	fit

Präteritum претеритум

ich	machte	fit
du	machtest	fit
er/sie/es	machte	fit
wir	machten	fit
ihr	machtet	fit
sie/Sie	machten	fit

Imperativ императив

—
mach(e)	(du)	fit
—
machen	wir	fit
macht	(ihr)	fit
machen	Sie	fit

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	mache	fit
du	machest	fit
er/sie/es	mache	fit
wir	machen	fit
ihr	machet	fit
sie/Sie	machen	fit

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	machte	fit
du	machtet	fit
er/sie/es	machte	fit
wir	machten	fit
ihr	machtet	fit
sie/Sie	machten	fit

Partizip партицип

fitmachend	Präsens
fitgemacht	Perfekt

Infinitiv инфинитив

fitmachen

fitzumachen

§Однокоренные

§Связанные слова

sportlich·dieFitness·kräftigen