Перевод
Интерфейс
Приложение
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR B2

flott

[flɔt]
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
flott
Komparativ
flotter
Superlativ
am flottesten
§Значения
rápido, ágil, veloz
Schnell, zügig oder mit hohem Tempo agierend.
Actuando de manera rápida, ágil o a gran velocidad.
нейтральное
  1. Wir brauchen eine flotte Lösung für das Problem.
    — Necesitamos una solución rápida para el problema.
  2. Er ist heute sehr flott unterwegs.
    — Hoy se mueve con mucha agilidad.
Синонимы
schnell·zügig
Антонимы
langsam
elegante, con estilo, chic
Modisch, elegant oder stilvoll gekleidet.
Vestido a la moda, elegante o con estilo.
возвышенное
  1. Sie trug ein flottes Kleid auf der Party.
    — Ella llevaba un vestido muy elegante en la fiesta.
  2. Das ist ein wirklich flottes Auftreten.
    — Esa es una forma de presentarse realmente elegante.
Синонимы
schick
Антонимы
träge
vivaz, ágil, alegre
Lebhaft, munter oder voller Energie.
Animado, alegre o lleno de energía.
нейтральное
  1. Die alte Dame ist noch sehr flott.
    — La anciana sigue siendo muy ágil.
  2. Er unterhält sich sehr flott mit den Gästen.
    — Conversa muy animadamente con los invitados.
§Однокоренные
dieFlotte
flota, escuadrón
flottieren
flotar
§Связанные слова
rasch·agil
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B1
das

Flott

[flɔt]
§ Грамматика
Genitiv
des Flotts
Plural
—
§Значения
lenteja de agua
Eine schwimmende Schicht aus Wasserpflanzen (wie Wasserlinsen) auf einem Gewässer.
Una capa flotante de plantas acuáticas (como las lentejas de agua) sobre una masa de agua.
нейтральное
  1. Der Dorfteich war komplett mit grünem Flott bedeckt.
    — El estanque del pueblo estaba completamente cubierto de una capa verde.
  2. Er mag das zähe Flott auf der heißen Milch überhaupt nicht.
    — No le gusta para nada esa masa espesa en la leche caliente.
  3. Die Enten schwammen durch das dichte Flott auf dem Weiher.
    — Los patos nadaban a través de la densa vegetación acuática del estanque.
  4. Sie schöpfte das Flott vorsichtig mit einem Löffel ab.
    — Ella retiró el aceite con cuidado usando una cuchara.
algas flotantes
Auf dem Wasser treibende Pflanzenteile oder Algen.
Partes de plantas o algas que flotan sobre el agua.
нейтральное
  1. Nach dem Sturm trieb viel Flott an das Ufer des Sees.
    — Después de la tormenta, mucha basura llegó a la orilla del lago.
  2. In manchen Rezepten wird das Flott der Milch mitverwendet.
    — En algunas recetas se utiliza también el suero de la leche.
§Идиомы
  • flott sein
    — Estar en buena forma / Ser ágil
  • etwas flott erledigen
    — Hacer algo rápidamente

Сообщить об ошибке