Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

fort·bestehen

[fɔʁtˈbəˌʃteːən]
По слогам fort|be|steh|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
fortbestehen N— сохраняться, продолжаться
„Die Gefahr besteht weiterhin fort."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
fortbestehen
Präteritum
bestand fort
Partizip II
hat fortbestanden
§Значения
сохраняться
Etwas bleibt in einem bestimmten Zustand oder einer Form erhalten.
Оставаться в определенном состоянии.
нейтральное
  1. Die alten Traditionen bestehen in diesem Dorf fort.
    — Старые традиции сохраняются в этой деревне.
  2. Trotz der Reformen bestehen viele Probleme fort.
    — Несмотря на реформы, многие проблемы сохраняются.
Синонимы
anhalten·andauern·überdauern
Антонимы
schwinden·aufhören
существовать, продолжаться
Über einen längeren Zeitraum hinweg existieren oder andauern.
Продолжать свое существование во времени.
нейтральное возвышенное
  1. Seine Ideen haben über Jahrhunderte fortbestanden.
    — Его идеи существовали на протяжении веков.
  2. Die Zweifel an dem Projekt bestehen weiterhin fort.
    — Сомнения в проекте продолжают существовать.
удерживаться, выживать
Sich gegen Widerstände oder Schwierigkeiten behaupten oder überleben.
Сохраняться вопреки трудностям.
возвышенное
  1. Die Kultur der Vorfahren bestand trotz Kriegen fort.
    — Культура предков сохранилась вопреки войнам.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich bestehe fort
du bestehst fort
er/sie/es besteht fort
wir bestehen fort
ihr besteht fort
sie/Sie bestehen fort
Präteritum претеритум
ich bestand fort
du bestandst fort
er/sie/es bestand fort
wir bestanden fort
ihr bestandet fort
sie/Sie bestanden fort
Imperativ императив
—
besteh(e) (du) fort
—
bestehen wir fort
besteht (ihr) fort
bestehen Sie fort
Konjunktiv I конъюнктив I
ich bestehe fort
du bestehest fort
er/sie/es bestehe fort
wir bestehen fort
ihr bestehet fort
sie/Sie bestehen fort
Konjunktiv II конъюнктив II
ich bestünde fort
du beständest fort
er/sie/es bestünde fort
wir bestünden fort
ihr bestündet fort
sie/Sie bestünden fort
Partizip партицип
fortbestehend Präsens
fortbestanden Perfekt
Infinitiv инфинитив
fortbestehen
fortzubestehen
§Однокоренные
bestehen
существовать, состоять
derBestand
наличие, запас, фонд
derBestandteil
составная часть
beständig
постоянный, устойчивый
dieBeständigkeit
постоянство, устойчивость
§Связанные слова
verharren·überleben·bleiben

Сообщить об ошибке