Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

fort·stoßenfortstoßen

[fɔʁtˈʃtɔsn̩]

По слогам fort|sto|ßen

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

fortstoßen A— выталкивать, выбивать

„Der Mechaniker musste den alten Bolzen fortstoßen."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

fortstoßen

Präteritum

stieß fort

Partizip II

hat fortgestoßen

§Значения

выталкивать, отталкивать

Etwas mit Kraft nach vorne oder weg von sich selbst stoßen.

Сильно толкать что-либо вперед или прочь.

нейтральное

Der starke Wind stößt die kleinen Boote vom Ufer fort.

— Сильный ветер отталкивает маленькие лодки от берега.
Die Maschine hat das Material unkontrolliert fortgestoßen.

— Машина неконтролируемо вытолкнула материал.

Синонимы

herausstoßen·verdrängen·ausstoßen

устремляться вперед, вырываться

Sich mit einem kräftigen Stoß von einem Ort weg bewegen.

Резко и мощно двигаться вперед или прочь.

возвышенное

Der Läufer stößt mit einem kräftigen Satz nach vorne fort.

— Бегун мощным толчком устремляется вперед.
Sie stieß sich mit aller Kraft von der Wand fort.

— Она изо всех сил оттолкнулась от стены.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	stoße	fort
du	stößt	fort
er/sie/es	stößt	fort
wir	stoßen	fort
ihr	stoßt	fort
sie/Sie	stoßen	fort

Präteritum претеритум

ich	stieß	fort
du	stießest	fort
er/sie/es	stieß	fort
wir	stießen	fort
ihr	stießt	fort
sie/Sie	stießen	fort

Imperativ императив

—
stoß(e)	(du)	fort
—
stoßen	wir	fort
stoßt	(ihr)	fort
stoßen	Sie	fort

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	stoße	fort
du	stoßest	fort
er/sie/es	stoße	fort
wir	stoßen	fort
ihr	stoßet	fort
sie/Sie	stoßen	fort

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	stieße	fort
du	stiebest	fort
er/sie/es	stieße	fort
wir	stießen	fort
ihr	stiebet	fort
sie/Sie	stießen	fort

Partizip партицип

fortstoßend	Präsens
fortgestoßen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

fortstoßen

fortzustoßen

§Однокоренные

подталкивать, инициировать

§Связанные слова

bewegen·schieben·drücken