Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

freveln

[ˈfʁeːvəln]
По слогам fre|veln
◆ Грамматический конструктор
Управление
gegen etwas (Akkusativ) freveln A— совершать святотатство против чего-либо
„Er frevelte gegen die heiligen Gesetze."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
freveln
Präteritum
frevelte
Partizip II
hat gefrevelt
§Значения
святотатствовать, совершать кощунство
Eine schändliche oder gottlose Tat begehen, die moralische oder religiöse Grenzen überschreitet.
Совершать греховное или кощунственное действие.
возвышенное
  1. Er frevelte, als er das heilige Relikt berührte.
    — Он совершил святотатство, когда коснулся священной реликвии.
  2. Man darf nicht gegen die Götter freveln.
    — Нельзя святотатствовать против богов.
Синонимы
поступать бесстыдно, попирать (нормы)
Etwas Unangemessenes oder Respektloses tun, das den Anstand verletzt.
Действовать вопреки моральным или этическим нормам.
возвышенное
  1. Es frevelt, so viel kostbares Essen wegzuwerfen.
    — Это бесстыдно — выбрасывать столько ценной еды.
  2. Sie hat mit ihrem Verhalten gegen die Tradition gefrevelt.
    — Своим поведением она попирала традиции.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich frevele
du frevelst
er/sie/es frevelt
wir freveln
ihr frevelt
sie/Sie freveln
Präteritum претеритум
ich frevelte
du freveltest
er/sie/es frevelte
wir frevelten
ihr freveltet
sie/Sie frevelten
Imperativ императив
frevele (du)
freveln wir
frevelt (ihr)
freveln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich frevele
du frevelest
er/sie/es frevele
wir freveln
ihr frevelet
sie/Sie freveln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich frevelte
du freveltest
er/sie/es frevelte
wir frevelten
ihr freveltet
sie/Sie frevelten
Partizip партицип
frevelnd Präsens
gefrevelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
freveln
zu freveln
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке