Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

frieseln

[ˈfʁiːzl̩n]
По слогам frie|seln
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
frieseln
Präteritum
frieselte
Partizip II
hat gefrieselt
§Значения
to fidget, to squirm
Mit kleinen, unregelmäßigen Bewegungen nervös hin- und herwandern oder zappeln.
To move around nervously or fidget.
разговорное
  1. Das Kind frieselt ungeduldig auf seinem Stuhl.
    — The child is fidgeting impatiently on his chair.
  2. Er hat die ganze Zeit nur gefrieselt.
    — He was just fidgeting the whole time.
Синонимы
to mince, to crumble
Etwas in sehr kleine, feine Stücke schneiden oder zerteilen.
To cut or crumble into very small pieces.
разговорное
☞ Often refers to the crushing of food.
  1. Ich friesle den Käse für die Pizza.
    — I am mincing the cheese for the pizza.
  2. Sie hat die Nüsse ganz fein gefrieselt.
    — She crumbled the nuts very finely.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich friesle
du frieselst
er/sie/es frieselt
wir frieseln
ihr frieselt
sie/Sie frieseln
Präteritum претеритум
ich frieselte
du frieseltest
er/sie/es frieselte
wir frieselten
ihr frieseltet
sie/Sie frieselten
Imperativ императив
friesle (du)
frieseln wir
frieselt (ihr)
frieseln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich friesle
du frieselest
er/sie/es friesle
wir frieseln
ihr frieslet
sie/Sie frieseln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich frieselte
du frieseltest
er/sie/es frieselte
wir frieselten
ihr frieseltet
sie/Sie frieselten
Partizip партицип
frieselnd Präsens
gefrieselt Perfekt
Infinitiv инфинитив
frieseln
zu frieseln
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке