bon travail, profitez de votre travail
Ein freundlicher Wunsch, der jemandem viel Erfolg oder Freude bei der Verrichtung seiner Arbeit oder einer Aufgabe wünscht.
Un souhait amical qui souhaite à quelqu’un beaucoup de succès ou de joie dans l’accomplissement de son travail ou d’une tâche.
-
Ich gehe jetzt, frohes Schaffen noch!— Je m’en vais maintenant ; bon travail à vous !
-
Die Kollegen wünschten ihm ein frohes Schaffen.— Les collègues lui souhaitèrent un bon travail.