Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B1

garantieren

[ɡaʁanˈtiːʁən]
По слогам ga|ran|tie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdm. etwas garantieren D— garantir quelque chose à quelqu’un
„Wir garantieren Ihnen die Qualität der Ware."
für etwas garantieren A— garantir quelque chose pour quelqu’un.
„Niemand kann für die Sicherheit garantieren."
etwas garantieren A— garantir quelque chose
„Das Gerät garantiert eine schnelle Verarbeitung."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
garantieren
Präteritum
garantierte
Partizip II
hat garantiert
§Значения
garantir
Die Gewissheit für den Bestand, die Qualität oder den Erfolg einer Sache geben.
Donner la certitude quant à la pérennité, à la qualité ou au succès d’une chose.
нейтральное
  1. Der Hersteller garantiert eine lange Lebensdauer.
  2. Diese Maßnahmen garantieren den Erfolg des Projekts.
Синонимы
gewährleisten·verbürgen·versichern
garantir
Sich rechtlich oder vertraglich verpflichten, für etwas einzustehen.
S’engager juridiquement ou contractuellement à en assumer la responsabilité.
официальное терминологическое
☞ Souvent dans un contexte commercial ou juridique.
  1. Die Bank garantiert die Rückzahlung des Kredits.
  2. Er hat die Einhaltung der Regeln garantiert.
Антонимы
verweigern·bezweifeln
assurer, garantir
Etwas mit Sicherheit versprechen oder als sicher ansehen.
Promettre quelque chose avec certitude ou le considérer comme certain.
нейтральное
  1. Ich kann Ihnen keinen Erfolg garantieren.
  2. Niemand garantierte, dass das Wetter gut wird.
  3. Der Hersteller garantiert für die Qualität seiner Produkte.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich garantiere
du garantierst
er/sie/es garantiert
wir garantieren
ihr garantiert
sie/Sie garantieren
Präteritum претеритум
ich garantierte
du garantiertest
er/sie/es garantierte
wir garantierten
ihr garantiertet
sie/Sie garantierten
Imperativ императив
—
garantiere (du)
—
garantieren wir
garantiert (ihr)
garantieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich garantiere
du garantiere
er/sie/es garantiere
wir garantieren
ihr garantiert
sie/Sie garantieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich garantierte
du garantiertest
er/sie/es garantierte
wir garantierten
ihr garantiertet
sie/Sie garantierten
Partizip партицип
garantierend Präsens
garantiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
garantieren
zu garantieren
§Связанные слова
versprechen·belegen·bestätigen

Сообщить об ошибке