gattern

[ˈɡatɐn]

По слогам gat|tern

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

gattern

Präteritum

gatterte

Partizip II

hat gegattert

§Значения

загороджувати ґратами

Mit Gittern oder einem Gitter versehen oder absperren.

Обладнати ґратами або ґратчастою конструкцією, або заблокувати.

нейтральное

Bevor der Sturm kommt, gattert der Handwerker das alte Kellerfenster.

— Перед тим, як почнеться буря, майстер закриває старе підвальне вікно.
Die Öffnungen wurden mit Draht gegattert.

— Отвори були загороджені дротом.

Синонимы

загородити, ув’язнити

In einem Käfig oder hinter Gittern einsperren.

Ув’язнити в клітку або за ґратами.

возвышенное

☞ Часто використовується метафорично для позначення ув’язнення.

Die wilde Bestie wurde in einen Käfig gegattert.

— Дику тварину зачинили у клітку.
Er fühlte sich von den gesellschaftlichen Regeln gegattert.

— Він відчував, що суспільні норми його стримують.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

gatternd	Präsens
gegattert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

gattern

zu gattern

§Однокоренные

§Связанные слова