encorvado, agachado
Mit nach vorne geneigtem Oberkörper oder Rücken; nach unten gebeugt.
Con el tronco o la espalda inclinados hacia adelante; doblado hacia abajo.
-
Der gebückte Mann suchte etwas auf dem Boden.— El hombre encorvado buscaba algo en el suelo.
-
Sie stand gebückt über dem Schreibtisch.— Estaba inclinada sobre el escritorio.
-
Sein Rücken wirkt sehr gebückt.— Su espalda parece estar muy encorvada.