людина, яка навчилася на власному досвіді
Eine Person, die bereits eine schmerzhafte oder negative Erfahrung gemacht hat und deshalb vorsichtiger handelt.
Людина, яка вже мала болісний або негативний досвід і тому діє обережніше.
☞ Найчастіше вживається у виразі «спалене дитя боїться вогню».
-
Er ist ein Gebranntes Kind und prüft nun alle Verträge genau.— Він вже мав неприємний досвід, тож тепер ретельно перевіряє всі договори.
-
Nach dem Betrug ist sie ein gebranntes Kind geworden.— Після цього обману вона стала обережною та настороженою.