Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

gedämmt

[ɡəˈdɛmt]
По слогам ge|dämmt
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
gedämmt
Komparativ
gedämmter
Superlativ
am gedämmtesten
§Значения
приглушенный, приглушенно
Lichttechnisch oder akustisch abgeschwächt, gedämpft oder indirekt.
Сниженная интенсивность света или звука.
нейтральное
  1. Das Licht im Zimmer war sehr gedämmt.
    — Свет в комнате был очень приглушенным.
  2. Er hörte nur ein gedämmtes Geräusch.
    — Он услышал только приглушенный звук.
Синонимы
gedämpft·schwach
Антонимы
hell·grell
сдержанный, приглушенный
In Bezug auf Emotionen oder Stimmung: unterdrückt, zurückhaltend oder nicht voll ausgeprägt.
Невыразительный, подавленный (о чувствах).
возвышенное
  1. Ihre Stimme klang heute sehr gedämmt.
    — Ее голос сегодня звучал очень сдержанно.
  2. Die Stimmung bei der Feier war gedämmt.
    — Атмосфера на празднике была сдержанной.
§Сложные слова
dieWärmedämmung
теплоизоляция
dieDämmung
изоляция, подавление
§Однокоренные
dämmen
приглушать, изолировать
dieDämmung
изоляция, демпфирование
Dämmmaterial
изоляционный материал
§Связанные слова
isoliert·leise

Сообщить об ошибке