geeignet

[ɡəˈʔaɪ̯ɡnət]

По слогам ge|eign|et

◆ Грамматический конструктор

Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

geeignet für + Akk A— підходить для когось/чогось

„Das Werkzeug ist für diesen Zweck geeignet."

geeignet zu + Dat D— підходить для когось/чогось

„Er ist nicht zu dieser Aufgabe geeignet."

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

geeignet

Komparativ

geeigneter

Superlativ

am geeignetsten

§Значения

підходящий, придатний

Besitzt die notwendigen Eigenschaften oder Fähigkeiten für einen bestimmten Zweck oder eine Aufgabe.

Має необхідні властивості або здібності для певної мети чи завдання.

нейтральное

Er ist der geeignete Kandidat für diese Stelle.

— Він є підходящим кандидатом на цю посаду.
Dieses Werkzeug ist nicht für diese Arbeit geeignet.

— Цей інструмент не підходить для цієї роботи.
Wir suchen nach einer geeigneten Lösung.

— Ми шукаємо відповідне рішення.
Sie ist zu dieser leitenden Tätigkeit bestens geeignet.

— Вона ідеально підходить для цієї керівної посади.

Синонимы

Антонимы

доречний, прийнятний

Passend oder angemessen im Hinblick auf eine Situation, einen Ort oder eine soziale Norm.

Доречно або прийнятно з огляду на ситуацію, місце чи соціальну норму.

нейтральное

Seine Bemerkung war in dieser Situation nicht geeignet.

— Його зауваження в цій ситуації було недоречним.
Wählen Sie ein geeignetes Thema für die Rede.

— Виберіть відповідну тему для промови.

§Однокоренные

§Связанные слова