Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

gegenläufig

[ˈɡeːɡn̩ˌlɔɪ̯fɪç]
По слогам ge|gen|läu|fig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
gegenläufig
Komparativ
gegenläufiger
Superlativ
am gegenläufigsten
§Значения
встречный, противоположный
In die entgegengesetzte Richtung verlaufend oder sich bewegend.
Движущийся или направленный в противоположную сторону.
нейтральное
  1. Die Autos fuhren auf gegenläufigen Spuren.
    — Машины ехали по встречным полосам.
  2. Wir müssen die gegenläufigen Strömungen beachten.
    — Мы должны учитывать противоположные течения.
Синонимы
entgegengesetzt·konträr
Антонимы
gleichläufig·parallel
противоречивый, противоположный
Inhaltlich oder funktional im Widerspruch zu etwas stehend.
Идущий вразрез с чем-либо, противоречащий.
нейтральное
  1. Die neuen Maßnahmen sind gegenläufig zu unseren Zielen.
    — Новые меры противоречат нашим целям.
  2. Es gibt hier gegenläufige Tendenzen in der Marktentwicklung.
    — Здесь наблюдаются противоположные тенденции в развитии рынка.
§Сложные слова
Gegenläufigkeit
противоположность, встречное направление
§Однокоренные
gegen
против
laufen
бежать, идти
derAblauf
ход, процесс
§Связанные слова
entgegengesetzt·divergent

Сообщить об ошибке