Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

gegenüber·sehen

[ˈɡeːɡn̩ˌyːbɐˌzeːən]
По слогам ge|gen|ü|ber|seh|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
jemandem gegenübersehen D— to face / to be confronted with
„Wir sehen uns einer großen Herausforderung gegenüber."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
gegenübersehen
Präteritum
sah gegenüber
Partizip II
hat gegenübergesehen
§Значения
to face, to be opposite
Jemandem oder etwas direkt gegenüberstehen oder sich gegenüberfinden.
To be positioned directly opposite someone or something.
нейтральное
  1. Wir gegenübersehen uns in der engen Gasse.
    — We face each other in the narrow alley.
  2. Das Haus gegenübersieht den Park.
    — The house faces the park.
Синонимы
begegnen·entgegenstehen
to face (a situation), to confront
Eine Situation, ein Problem oder eine Herausforderung erkennen oder wahrnehmen.
To realize or confront a particular reality or problem.
возвышенное
  1. Er gegenübersieht einer schwierigen Entscheidung.
    — He faces a difficult decision.
  2. Die Firma gegenübersieht großen finanziellen Problemen.
    — The company faces great financial problems.
to overlook, to survey
Etwas überblicken oder von einer erhöhten Position aus sehen.
To have a view of or to survey an area.
нейтральное
  1. Vom Turm aus gegenübersehen wir die ganze Stadt.
    — From the tower, we overlook the entire city.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich sehe gegenüber
du siehst gegenüber
er/sie/es sieht gegenüber
wir sehen gegenüber
ihr seht gegenüber
sie/Sie sehen gegenüber
Präteritum претеритум
ich sah gegenüber
du sahst gegenüber
er/sie/es sah gegenüber
wir sahen gegenüber
ihr saht gegenüber
sie/Sie sahen gegenüber
Imperativ императив
—
sieh(e) (du) gegenüber
—
sehen wir gegenüber
seht (ihr) gegenüber
sehen Sie gegenüber
Konjunktiv I конъюнктив I
ich sehe gegenüber
du sehest gegenüber
er/sie/es sehe gegenüber
wir sehen gegenüber
ihr sehet gegenüber
sie/Sie sehen gegenüber
Konjunktiv II конъюнктив II
ich sähe gegenüber
du sähest gegenüber
er/sie/es sähe gegenüber
wir sähen gegenüber
ihr sähet gegenüber
sie/Sie sähen gegenüber
Partizip партицип
gegenübersehend Präsens
gegenübergesehen Perfekt
Infinitiv инфинитив
gegenübersehen
gegenüberzusehen
§Однокоренные
gegenüber
opposite
sehen
to see
Gegenüber
opponent / interlocutor
dieAussicht
prospect / view
§Связанные слова
begegnen·widerstehen·entgegenwirken

Сообщить об ошибке