martelé Mit einem Hammer bearbeitet oder durch Schläge in eine bestimmte Form gebracht. Traité avec un marteau ou mis en forme par des coups. нейтральное Das ist ein gehämmertes Metallstück. Die Oberfläche wirkt gehämmert. Синонимы geschmiedet·geprägt
bruitage, musique lourde Umgangssprachlich für eine sehr laute, unregelmäßige oder aggressive Musikrichtung. Terme familier désignant un genre musical très bruyant, irrégulier ou agressif. разговорное Die Musik war viel zu gehämmert. Er hört nur gehämmerten Techno.