Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

geknebelt

[ɡəˈkneːbl̩t]
По слогам ge|kne|belt
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
geknebelt
Komparativ
geknebelter
Superlativ
am geknebeltesten
§Значения
с кляпом во рту
Physisch mit einem Knebel im Mund am Sprechen gehindert.
Физически лишенный возможности говорить с помощью кляпа.
нейтральное
  1. Der geknebelte Mann konnte keinen Schrei ausstoßen.
    — С кляпом во рту мужчина не мог издать ни крика.
  2. Sie sahen den geknebelten Gefangenen im Wagen.
    — Они видели связанного кляпом пленника в повозке.
Синонимы
mundtot·gefangen
Антонимы
frei·unverhindert
связанный по рукам и ногам, ограниченный
Übertragen: In der Freiheit oder Ausdrucksmöglichkeit stark eingeschränkt.
Переносное значение: лишенный свободы действий или слова.
возвышенное
  1. Die Presse fühlt sich durch neue Gesetze geknebelt.
    — Пресса чувствует себя связанной новыми законами.
  2. Er blieb in seiner Meinung geknebelt.
    — Он оставался ограниченным в своем мнении.
§Идиомы
§Однокоренные
knebeln
затыкать рот, кляпать
derKnebel
кляп
derKnebelvertrag
кабальный договор
§Связанные слова
gefangen·eingeschränkt

Сообщить об ошибке