Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

gekoppelt

[ɡəˈkɔpəlt]
По слогам ge|kop|pelt
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

mit + Dat. D— coupled with, linked to
„Die Entwicklung ist eng mit dem Markt gekoppelt."
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
gekoppelt
Komparativ
gekoppelter
Superlativ
am gekoppeltesten
§Значения
coupled, linked
Zwei oder mehr Einheiten sind mechanisch, elektrisch oder logisch miteinander verbunden.
Mechanically, electrically, or logically connected to one another.
нейтральное
  1. Die beiden Motoren sind fest gekoppelt.
    — The two motors are firmly coupled.
  2. Das System ist mit dem Netzwerk gekoppelt.
    — The system is linked to the network.
Синонимы
verbunden·verknüpft
Антонимы
getrennt·unabhängig
interconnected, interdependent
In einem direkten, wechselseitigen Zusammenhang oder Abhängigkeit zueinander stehend.
Being in a direct relationship or close dependency.
нейтральное
  1. Die Preise sind eng an die Inflation gekoppelt.
    — Prices are closely linked to inflation.
  2. Diese Faktoren sind nicht direkt gekoppelt.
    — These factors are not directly interconnected.
§Сложные слова
dieKopplung
coupling, link
§Однокоренные
koppeln
to couple, to link
dieKopplung
coupling
Abkopplung
decoupling
§Связанные слова
abhängig·zusammenhängend

Сообщить об ошибке