Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

gemahln

[ɡəˈmaːln]

По слогам ge|mah|ln

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. gemahln A— молоть что-либо (пассивное состояние)

„Die Getreidekörner wurden fein gemahln."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

gemahln

Präteritum

gemahlte

Partizip II

hat gemahln

§Значения

молоть, измельчать

Etwas durch Mahlen in feine Stücke oder Pulver zerreiben.

Перетирать что-либо в мелкую крошку или порошок.

нейтральное

Die alte Mühle gemahlte das Getreide früher sehr langsam.

— Старая мельница раньше очень медленно молола зерно.
Die Müller gemahlten das Getreide für das frische Mehl.

— Мельники мололи зерно для свежей муки.

Синонимы

zermahlen·pulverisieren

перетирать, превращать в прах

Etwas zu einer feinen Substanz verarbeiten (oft im übertragenen Sinne).

Превращать что-либо в мелкую субстанцию (часто поэтично).

возвышенное

Die alten Steine wurden durch das Wasser langsam gemahlt.

— Старые камни медленно перетирались водой.
Die schwere Mühle gemahlte das Getreide zu feinem Mehl.

— Тяжелая мельница перетирала зерно в мелкую муку.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	gemahle
du	gemahlst
er/sie/es	gemahlt
wir	gemahln
ihr	gemahlt
sie/Sie	gemahln

Präteritum претеритум

ich	gemahlte
du	gemahltest
er/sie/es	gemahlte
wir	gemahlten
ihr	gemahltet
sie/Sie	gemahlten

Imperativ императив

—
gemahle	(du)
—
gemahln	wir
gemahlt	(ihr)
gemahln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	gemahle
du	gemahlest
er/sie/es	gemahle
wir	gemahln
ihr	gemahlet
sie/Sie	gemahln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	gemahlte
du	gemahltest
er/sie/es	gemahlte
wir	gemahlten
ihr	gemahltet
sie/Sie	gemahlten

Partizip партицип

gemahlnd	Präsens
gemahln	Perfekt

Infinitiv инфинитив

gemahln

zu gemahln

§Сложные слова

Getreidemahl

помол зерна

§Однокоренные

Mahlen

помол

Mahlgang

цикл помола

§Связанные слова

zerreiben·zerkleinern·schrotet