compétent juridiquement, ayant capacité juridique
Rechtlich befugt, Rechtsgeschäfte eigenständig tätigen zu können.
Légalement habilité à effectuer seul des actes juridiques.
☞ Cela se rapporte principalement à la capacité juridique d’agir.
-
Die Person ist voll geschäftsfähig.— Cette personne jouit de la pleine capacité juridique.
-
Ist der Minderjährige in diesem Fall geschäftsfähig?— Le mineur est-il capable d’exercer des actes de la vie civile dans ce cas ?
-
Ein geschäftsfähiger Vertrag setzt die Volljährigkeit voraus.— Un contrat ayant force exécutoire exige que les parties soient majeures.
Синонимы
Антонимы