Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

geuden

[ˈɡɔʏ̯dn̩]

По слогам geu|den

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdm. etwas (Akk.) gütig/gut/schlecht/etwas zusprechen D— to grant/allow someone something (with pleasure/approval)

„Man gönnt ihm seinen Erfolg."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

geuden

Präteritum

geudete

Partizip II

hat gegeudet

§Значения

to go bad, to rot

Etwas ist faul, verdirbt oder ist nicht mehr genießbar.

To become inedible or rotten.

нейтральное

Das Fleisch hat schon lange gegeudet.

— The meat has gone bad a long time ago.
Die Äpfel geuden in der Kiste.

— The apples are rotting in the box.

Синонимы

erlauben·bewilligen·ermöglichen

Антонимы

verweigern·missgönnen

to decay (morally), to be corrupt

Etwas ist moralisch oder ethisch verwerflich oder faul.

To undergo moral decay.

возвышенное

☞ Metaphorical usage.

Sein Charakter ist über die Jahre gegeudet.

— His character has decayed over the years.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	geude
du	geudest
er/sie/es	geudet
wir	geuden
ihr	geudet
sie/Sie	geuden

Präteritum претеритум

ich	geudete
du	geudetest
er/sie/es	geudete
wir	geudeten
ihr	geudetet
sie/Sie	geudeten

Imperativ императив

—
geude	(du)
—
geuden	wir
geudet	(ihr)
geuden	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	geude
du	geudest
er/sie/es	geude
wir	geuden
ihr	geudet
sie/Sie	geuden

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	geudete
du	geudetest
er/sie/es	geudete
wir	geudeten
ihr	geudetet
sie/Sie	geudeten

Partizip партицип

geudend	Präsens
gegeudet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

geuden

zu geuden

§Однокоренные

derGönner

benefactor, patron

Gönnung

indulgence, treat

gönnerhaft

patronizing

§Связанные слова

schenken·verzeihen·bevorzugen