gewuscheln

[ɡəˈvʊʃl̩n]

По слогам ge|wusch|eln

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

sich (Akk.) gewuscheln A— kendini (Akk.) kıvrılıp büzmek

„Das Kind gewuschelt sich eng in die Decke."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

gewuscheln

Präteritum

gewuschelte

Partizip II

hat gewuschelt

§Значения

yuvanmak

Sich unordentlich oder ungeschickt in etwas (z. B. Decken) einwickeln oder hineinkuscheln.

Bir şeye (örneğin battaniyelere) dağınık veya beceriksizce sarılmak ya da içine kıvrılmak.

разговорное

Das Kind gewuschelt sich in die warme Decke.

— Çocuk, sıcak yorgana kendini soktu.
Wir haben uns den ganzen Abend im Bett gewuschelt.

— Bütün akşamı yatakta vakit geçirerek geçirdik.

Синонимы

kuscheln·wühlen·nesteln

kıpırdamak, çırpınmak

Unruhig hin und her wühlen oder sich in einer weichen Masse bewegen.

Huzursuzca ileri geri kıpırdamak veya yumuşak bir madde içinde hareket etmek.

разговорное

Die Katze gewuschelt im Laub.

— Kedi yaprakların arasında oynadı.
Er hat im Kissen gewuschelt.

— Yastıkta karıştırdı.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	gewuschel
du	gewuschelst
er/sie/es	gewuschelt
wir	gewuscheln
ihr	gewuschelt
sie/Sie	gewuscheln

Präteritum претеритум

ich	gewuschelte
du	gewuscheltest
er/sie/es	gewuschelte
wir	gewuschelten
ihr	gewuscheltet
sie/Sie	gewuschelten

Imperativ императив

—
gewuschel	(du)
—
gewuscheln	wir
gewuschelt	(ihr)
gewuscheln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	gewuschel
du	gewuschelest
er/sie/es	gewuschel
wir	gewuscheln
ihr	gewuschelet
sie/Sie	gewuscheln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	gewuschelte
du	gewuscheltest
er/sie/es	gewuschelte
wir	gewuschelten
ihr	gewuscheltet
sie/Sie	gewuschelten

Partizip партицип

gewuschelnd	Präsens
gewuschelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

gewuscheln

zu gewuscheln

§Однокоренные

wuschelig

dağınık, karışık, düzensiz

wuscheln

kıpırdamak, dönüp durmak

§Связанные слова

kuscheln·wühlen·schmiegen