Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

wuscheln

[ˈvʊʃl̩n]
По слогам wusch|eln
◆ Грамматический конструктор
Управление
wuscheln N— суетиться, возиться
„Die Kinder wuscheln im Dunkeln umher."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
wuscheln
Präteritum
wuschelte
Partizip II
hat gewuschelt
§Значения
ворочаться, копошиться
Sich unruhig, oft hin und her bewegend, in einem weichen Bett oder unter einer Decke wälzen.
Непокойно двигаться в постели под одеялом.
нейтральное
  1. Das Kind wuschelt unruhig in seinem Bett.
    — Ребенок беспокойно ворочается в своей кровати.
  2. Sie hat die ganze Nacht im Bett gewuschelt.
    — Она всю ночь ворочалась в постели.
Синонимы
umherwuscheln·herumwuseln·hüpfen
шуршать, шуршание
Ein leises, unregelmäßiges Raschel- oder Scharrengeräusch erzeugen, meist durch Stoff oder weiche Materialien.
Издавать мягкий шуршащий звук.
нейтральное
  1. Man hört jemanden leise im Gebüsch wuscheln.
    — Слышно, как кто-то тихо шуршит в кустах.
  2. Die Decke wuschelte bei jeder Bewegung.
    — Одеяло шуршало при каждом движении.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich wuschele
du wuschelst
er/sie/es wuschelt
wir wuscheln
ihr wuschelt
sie/Sie wuscheln
Präteritum претеритум
ich wuschelte
du wuscheltest
er/sie/es wuschelte
wir wuschelten
ihr wuscheltet
sie/Sie wuschelten
Imperativ императив
—
wuschel (du)
—
wuscheln wir
wuschelt (ihr)
wuscheln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich wuschele
du wuschelest
er/sie/es wuschele
wir wuscheln
ihr wuschelet
sie/Sie wuscheln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich wuschelte
du wuscheltest
er/sie/es wuschelte
wir wuschelten
ihr wuscheltet
sie/Sie wuschelten
Partizip партицип
wuschelnd Präsens
gewuschelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
wuscheln
zu wuscheln
§Связанные слова
huschen·tapsen·wirbeln

Сообщить об ошибке