gottgesegnet

[ˈɡɔtɡəˌzeːɡnət]

По слогам gott|ge|seg|net

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

gottgesegnet

Komparativ

gottgesegneter

Superlativ

am gottgesegnetesten

§Значения

błogosławiony przez Boga

Von Gott gesegnet oder durch göttliche Gnade begünstigt.

Błogosławiony przez Boga lub obdarzony boską łaską.

возвышенное

Das Paar fühlte sich als gottgesegnet.

— Para czuła się błogosławiona przez Boga.
Sie blickten auf ihr gottgesegnetes Leben zurück.

— Wspominali swoje błogosławione przez Boga życie.

Синонимы

Антонимы

błogosławiony, szczęśliwy

Besonders glücklich oder von großem Glück erfüllt.

Szczególnie szczęśliwy lub przepełniony wielkim szczęściem.

возвышенное

☞ Często używane metaforycznie na określenie szczęśliwego życia.

Wir sind gottgesegnet mit dieser neuen Familie.

— Jesteśmy błogosławieni przez Boga tą nową rodziną.
Ein gottgesegneter Moment der Stille erfüllte den Raum.

— Błogosławiona chwila ciszy wypełniła pomieszczenie.

§Однокоренные

§Связанные слова