donner le feu vert
Jemandem die Erlaubnis oder die offizielle Zustimmung geben, mit einem Projekt oder einer Handlung zu beginnen.
Donner à quelqu’un l’autorisation ou le consentement officiel de commencer un projet ou une action.
-
Der Chef hat endlich grünes Licht gegeben.— Le chef a enfin donné son feu vert.
-
Wir warten noch darauf, dass die Behörde uns grünes Licht gibt.— Nous attendons toujours que l’autorité nous donne son feu vert.