Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Grimmen

[ˈɡʁɪmən]
По слогам grim|men
§ Грамматика
Genitiv
des Grimmens
Plural
§Значения
Гримменн (город в Мекленбурге-Передней Померании)
Ein tiefes, unbestimmtes, oft unzufriedenes oder drohendes Geräusch von sich geben.
Издавать низкий, неясный, часто угрожающий звук.
нейтральное
  1. Die historische Altstadt von Grimmen ist gut erhalten.
    — Исторический старый город Гриммена хорошо сохранился.
Синонимы
grollen·nörgeln·murren
§Идиомы
  • vor sich hin grimmen
    — бормотать себе под нос
§Однокоренные
grimmig
сердитый, свирепый
derGrimm
гнев, ярость
§Связанные слова
dasGrollen·derZorn
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

grimmen

[ˈɡʁɪmən]
По слогам grim|men
◆ Грамматический конструктор
Управление
grimmen N— хмуриться, сердиться (про себя)
„Er grimmte nur vor sich hin."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
grimmen
Präteritum
grimmte
Partizip II
hat gegrimmt
§Значения
хмуриться, смотреть свирепо
Mit einem grimmigen, verärgerten oder finsteren Gesichtsausdruck blicken.
Смотреть с сердитым или мрачным выражением лица.
нейтральное
  1. Er grimmte den Fremden böse an.
    — Он свирепо посмотрел на незнакомца.
  2. Warum grimmst du mich so an?
    — Почему ты так хмуришься на меня?
Синонимы
fauchen
Антонимы
lächeln
быть озлобленным, таить злобу
Groll oder Zorn in sich tragen oder zeigen.
Испытывать или проявлять скрытую злобу или горечь.
возвышенное
☞ Более возвышенный стиль.
  1. Nach der Niederlage grimmte er vor sich hin.
    — После поражения он таил злобу про себя.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich grimme
du grimmst
er/sie/es grimmt
wir grimmen
ihr grimmt
sie/Sie grimmen
Präteritum претеритум
ich grimmte
du grimmtest
er/sie/es grimmte
wir grimmten
ihr grimmtet
sie/Sie grimmten
Imperativ императив
—
grimme (du)
—
grimmen wir
grimmt (ihr)
grimmen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich grimme
du grimmest
er/sie/es grimme
wir grimmen
ihr grimmet
sie/Sie grimmen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich grimmte
du grimmtest
er/sie/es grimmte
wir grimmten
ihr grimmtet
sie/Sie grimmten
Partizip партицип
grimmend Präsens
gegrimmt Perfekt
Infinitiv инфинитив
grimmen
zu grimmen
§Однокоренные
derGrimm
гнев, ярость
§Связанные слова
grollen·zornig·schmollen

Сообщить об ошибке