всему своё время, спешка не нужна
Man sollte sich bei einer wichtigen Aufgabe nicht hetzen, da Qualität Zeit benötigt.
Указывает на то, что для достижения качественного результата требуется терпение и время.
-
Lass dir Zeit beim Malen, gut Ding will Weile haben.— Не торопись с картиной, всему своё время.
-
Wir müssen das Projekt gründlich planen; schließlich will gut Ding Weile haben.— Нам нужно тщательно спланировать проект; в конце концов, спешка здесь не нужна.