Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

gürteln

[ˈɡʏʁtn̩]
По слогам gür|teln
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etw. (Akk.) gürteln A— подпоясывать чем-либо
„Er gürtelt sich einen schweren Lederriemen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
gürteln
Präteritum
gürtelte
Partizip II
hat gegürtelt
§Значения
подпоясывать
Einen Gürtel um etwas oder jemanden legen oder festziehen.
Опоясывать чем-либо или обвязывать ремнем.
нейтральное
  1. Der Handwerker gürtelt seine schwere Tasche.
    — Ремесленник подпоясывает свою тяжелую сумку.
  2. Sie hat das Kleid fest gegürtelt.
    — Она плотно подпоясала платье.
Синонимы
umgürteln·umschlingen
подпоясаться
Sich mit einem Gürtel festmachen oder sich bereitmachen.
Приготовиться к труду или испытанию.
возвышенное
  1. Er gürtelt sich für die harte Arbeit.
    — Он подпоясывается для тяжелой работы.
  2. Wir haben uns für den Kampf gegürtelt.
    — Мы подпоясались для борьбы.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich gürtle
du gürtelst
er/sie/es gürtelt
wir gürteln
ihr gürtelt
sie/Sie gürteln
Präteritum претеритум
ich gürtelte
du gürteltest
er/sie/es gürtelte
wir gürtelten
ihr gürteltet
sie/Sie gürtelten
Imperativ императив
—
gürtle (du)
—
gürteln wir
gürtelt (ihr)
gürteln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich gürtle
du gürtelst
er/sie/es gürtle
wir gürteln
ihr gürtelst
sie/Sie gürteln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich gürtelte
du gürteltest
er/sie/es gürtelte
wir gürtelten
ihr gürteltet
sie/Sie gürtelten
Partizip партицип
gürtelnd Präsens
gegürtelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
gürteln
zu gürteln
§Идиомы
§Однокоренные
derGürtel
пояс, ремень
Gürtelzone
поясная зона
umgürteln
опоясывать
§Связанные слова
binden·umschließen·festziehen

Сообщить об ошибке