Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

harren

[ˈhaʁən]

По слогам har|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

auf etwas (Akkusativ) harren A— to await something

„Wir harren auf die Ankunft des Boten."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

harren

Präteritum

harrte

Partizip II

hat geharrt

§Значения

to await, to wait for

Geduldig auf etwas oder jemanden warten.

To wait patiently for something or someone.

возвышенное

☞ Elevated style; usually used with the preposition 'auf'.

Wir harren seit Stunden auf deine Antwort.

— We have been awaiting your answer for hours.
Sie harrte geduldig auf die Ankunft des Boten.

— She waited patiently for the messenger's arrival.

Синонимы

to await (one's fate), to lie in wait

Einer bestimmten Situation oder einem Schicksal entgegensehen.

To face an inevitable event or fate.

возвышенное

☞ Often used in the context of fate or consequences.

Ihm harrt eine schwere Prüfung.

— A difficult test awaits him.
Niemand wusste, was uns am Ende harren mag.

— No one knew what might await us in the end.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

harrend	Präsens
geharrt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

harren

zu harren

§Связанные слова