Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

hauben

[ˈhaʊ̯bn̩]
По слогам hau|ben
◆ Грамматический конструктор
Управление
jemanden/etwas hauben A— накрывать чем-либо (обычно капюшоном или покровом)
„Er haubte den Pilz mit einem Tuch."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
hauben
Präteritum
haubte
Partizip II
hat gehaubt
§Значения
ударить по голове
Jemandem mit einem Schlag oder einer heftigen Bewegung auf den Kopf schlagen.
Сильно ударить кого-либо по голове.
разговорное A
☞ Преимущественно австрийский диалект.
  1. Er hat ihn wütend auf den Kopf gehaubt.
    — Он в ярости ударил его по голове.
  2. Pass auf, dass du dir nicht selbst etwas haubst.
    — Следи, чтобы не ударить самого себя.
Синонимы
накрывать (капюшоном/шапочкой)
Etwas mit einer Haube oder Kopfbedeckung bedecken.
Накрывать что-либо головным убором.
нейтральное
  1. Sie haubte das Kind mit einer kleinen Mütze.
    — Она надела на ребенка маленькую шапочку.
  2. Der Berg wurde von einer Wolke gehaubt.
    — Гора была накрыта облаком.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich haube
du haubst
er/sie/es haubt
wir hauben
ihr haubt
sie/Sie hauben
Präteritum претеритум
ich haubte
du haubtest
er/sie/es haubte
wir haubten
ihr haubtet
sie/Sie haubten
Imperativ императив
haube (du)
hauben wir
haubt (ihr)
hauben Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich haube
du haubest
er/sie/es haube
wir hauben
ihr haubet
sie/Sie hauben
Konjunktiv II конъюнктив II
ich haubte
du haubtest
er/sie/es haubte
wir haubten
ihr haubtet
sie/Sie haubten
Partizip партицип
haubend Präsens
gehaubt Perfekt
Infinitiv инфинитив
hauben
zu hauben
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке