Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

havarieren

[haˈvaʁiːʁən]
По слогам ha|va|rie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
havarieren N— to suffer damage, to be damaged (of a ship or aircraft)
„Das Schiff ist im Sturm havariert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
havarieren
Präteritum
havarierte
Partizip II
hat havariert
§Значения
to suffer damage, to be damaged (ship/aircraft)
Ein Schiff oder ein Flugzeug erleidet einen schweren technischen Schaden oder Unfall.
To suffer damage or a serious accident (ship or aircraft).
терминологическое
  1. Das Frachtschiff ist im Sturm havariert.
    — The cargo ship suffered damage during the storm.
  2. Die Maschine ist während des Fluges havariert.
    — The aircraft was damaged during the flight.
Синонимы
untergehen
to be damaged (cargo), to sustain damage
Eine Ladung oder ein Schiff ist durch einen Unfall beschädigt oder verloren gegangen.
To be damaged as a result of an accident (cargo or vessel).
терминологическое
  1. Die wertvolle Ladung ist auf hoher See havariert.
    — The valuable cargo was damaged in the high seas.
  2. Es wurde festgestellt, dass die Waren havariert sind.
    — It was determined that the goods sustained damage.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich havariere
du havarierst
er/sie/es havariert
wir havarieren
ihr havariert
sie/Sie havarieren
Präteritum претеритум
ich havarierte
du havariertest
er/sie/es havarierte
wir havarierten
ihr havariertet
sie/Sie havarierten
Imperativ императив
—
havariere (du)
—
havarieren wir
havariert (ihr)
havarieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich havariere
du havarierest
er/sie/es havariere
wir havarieren
ihr havarieret
sie/Sie havarieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich havarierte
du havariertetest
er/sie/es havarierte
wir havarierten
ihr havariertet
sie/Sie havarierten
Partizip партицип
havarierend Präsens
havariert Perfekt
Infinitiv инфинитив
havarieren
zu havarieren
§Однокоренные
dieHavarie
damage, maritime accident
Havariebericht
damage report
§Связанные слова
unfallieren·beschädigen·erleiden

Сообщить об ошибке