Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

heiern

[ˈhaɪ̯ɐn]

По слогам hei|ern

◆ Грамматический конструктор

Управление

über etw. (Akk.) heiern A— to get worked up about something

„Er heiert sich über die kleine Verspätung auf."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

heiern

Präteritum

heierte

Partizip II

hat geheiert

§Значения

to rant, to rave

Sich über etwas maßlos aufregen oder lautstark beschweren.

To complain loudly or rant about something.

разговорное DE·N

Er heiert ständig über die neuen Regeln.

— He is constantly ranting about the new rules.
Warum hast du so laut geheiert?

— Why did you rant so loudly?

Синонимы

aufregen·aufbrausen·bekräftigen

Антонимы

beruhigen

to freak out, to go crazy

Sich über eine Situation oder eine Person in einer unkontrollierten, oft nervösen Weise aufregen.

To act out or lose control due to irritation.

разговорное

Sie heiert wegen der kleinen Verspätung.

— She is freaking out about the slight delay.
Hör auf, so herum zu heiern!

— Stop freaking out like that!

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	heiere
du	heierst
er/sie/es	heiert
wir	heiern
ihr	heiert
sie/Sie	heiern

Präteritum претеритум

ich	heierte
du	heiertest
er/sie/es	heierte
wir	heierten
ihr	heiertet
sie/Sie	heierten

Imperativ императив

—
heiere	(du)
—
heiern	wir
heiert	(ihr)
heiern	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	heiere
du	heierest
er/sie/es	heiere
wir	heiern
ihr	heieret
sie/Sie	heiern

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	heierte
du	heiertest
er/sie/es	heierte
wir	heierten
ihr	heiertet
sie/Sie	heierten

Partizip партицип

heiernd	Präsens
geheiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

heiern

zu heiern

§Однокоренные

dieAufregung

excitement, agitation

aufgeregt

excited, agitated

erregen

to excite, to irritate

dieErregung

excitement

§Связанные слова

nervös·zornig·agitiert