Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR A1

helle

[ˈhɛlə]
По слогам hel|le
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
helle
Komparativ
heller
Superlativ
am hellsten
§Значения
claro, luminoso
Viel Licht ausstrahlend oder von hoher Lichtintensität.
Que emite mucha luz o que tiene una alta intensidad lumínica.
нейтральное
  1. Die Sonne scheint in ein helles Zimmer.
  2. Es ist heute sehr hell draußen.
Синонимы
leuchtend·licht
Антонимы
dunkel
de color claro, pálido
Farblich nicht dunkel, eher licht oder weißlich.
No es de color oscuro, sino más bien claro o blanquecino.
нейтральное
  1. Sie trägt ein helles Blau.
  2. Die Wände sind in einem hellen Ton gestrichen.
Синонимы
klug
Антонимы
dumm
claro, nítido
Klanglich hoch oder klar und deutlich.
Sonoramente agudo o claro y nítido.
нейтральное
  1. Sie hat eine helle, angenehme Stimme.
  2. Der Ton der Glocke war sehr hell.
listo, inteligente
Geistig rege, intelligent oder einfallsreich.
Mentalmente activo, inteligente o ingenioso.
возвышенное
  1. Er ist ein heller Kopf.
  2. Das Kind ist sehr hell im Denken.
§Идиомы
  • einen hellen Kopf haben
§Однокоренные
dieHelligkeit
brillo, luminosidad
aufhellen
iluminar, aclarar
§Связанные слова
glänzend·strahlend
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Helle

[ˈhɛlə]
По слогам hel|le
§ Грамматика
Genitiv
der Helle
Bezieht sich auf das Bier (helles Bier)
§Значения
cerveza pálida
Ein helles, meist ungesüßtes Bier, das oft im Sommer getrunken wird.
Una cerveza clara, generalmente sin azúcar, que se consume con frecuencia en verano.
нейтральное
  1. Ich hätte gerne zwei Helle, bitte.
  2. Die Helle schmeckt am besten bei der Kälte.
Синонимы
dasLagerbier
claridad, luz
Die Eigenschaft oder der Zustand von Helligkeit oder Licht.
La propiedad o el estado de ser luminoso o de tener luz.
нейтральное
  1. Die Helle des Tages vertrieb die Schatten.
  2. Wir genossen die Helle des Morgens.
§Однокоренные
hell
claro, luminoso
aufhellen
iluminar, aclarar
erhellen
iluminar, aclarar
dieHelligkeit
brillo, luminosidad
hellhörig
de paredes finas, sonoro
§Связанные слова
dasBier·dasGetränk·derAlkohol

Сообщить об ошибке