herab·rasen

[hɛɐ̯ˈʔaːˌʁaːzn̩]

По слогам he|rab|ra|sen

◆ Грамматический конструктор

Управление

herabrasen N— her yeri süpürmek

„Der Skifahrer lässt sich den Hang herabrasen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

herabrasen

Präteritum

raste herab

Partizip II

ist herabgerast

§Значения

hızla aşağıya süzülmek

Mit hoher Geschwindigkeit nach unten rasen.

Yüksek hızla aşağıya doğru düşmek.

нейтральное

Die Skifahrer rasen den Berg herab.

— Kayakçılar dağdan aşağı hızla iniyorlar.
Das Auto ist die Straße herabgerast.

— Araba yolda hızla ilerledi.

hızla düşmek

In einem übertragenen Sinne: Sehr schnell oder unkontrolliert nach unten sinken oder fallen.

Mecazi anlamda: Çok hızlı veya kontrolsüz bir şekilde aşağıya inmek ya da düşmek.

возвышенное

Die Kurse an der Börse rasen herab.

— Borsadaki endeksler hızla düşüyor.
Die Temperaturen sind gestern herabgerast.

— Dün sıcaklıklar hızla düştü.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	rase	herab
du	rast	herab
er/sie/es	rast	herab
wir	rasen	herab
ihr	rast	herab
sie/Sie	rasen	herab

Präteritum претеритум

ich	raste	herab
du	rastest	herab
er/sie/es	raste	herab
wir	rasten	herab
ihr	rastet	herab
sie/Sie	rasten	herab

Imperativ императив

—
rase	(du)	herab
—
rasen	wir	herab
rast	(ihr)	herab
rasen	Sie	herab

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	rase	herab
du	rasest	herab
er/sie/es	rase	herab
wir	rasen	herab
ihr	raset	herab
sie/Sie	rasen	herab

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	rastet	herab
du	rastetest	herab
er/sie/es	rastet	herab
wir	rasteten	herab
ihr	rastetet	herab
sie/Sie	rasteten	herab

Partizip партицип

herabrasend	Präsens
herabgerast	Perfekt

Infinitiv инфинитив

herabrasen

herabzurasen

§Однокоренные

rasen

hızlanmak, koşmak

derRaser

hız manyağı, pervasız sürücü

derRasen

çimleri biçmek

§Связанные слова

dahinjagen·abfahren·hinunterstürzen