Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

herrschaftslos

[ˈhɛɐ̯ʃaftslos]
По слогам herr|schafts|los
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
herrschaftslos
Komparativ
herrschaftsloser
Superlativ
am herrschaftslosesten
§Значения
unruled, without a ruler
Ohne eine herrschende Person oder eine übergeordnete Macht.
Lacking a ruling person or a supreme authority.
нейтральное
  1. Das Gebiet blieb nach dem Krieg herrschaftslos.
    — The territory remained unruled after the war.
  2. In dieser herrschaftslosen Zone herrscht Chaos.
    — Chaos prevails in this unruled zone.
Синонимы
machtlos·ohnmächtig·unabhängig
Антонимы
mächtig·beherrscht
ownerless, lacking legal authority
In der Rechtswissenschaft: Ohne rechtmäßigen Eigentümer oder Inhaber einer Herrschaft.
In a legal context: not belonging to anyone by law.
терминологическое
  1. Die Sache gilt als herrschaftslos.
    — The matter is considered ownerless.
  2. Es handelt sich um ein herrschaftsloses Gut.
    — It is an ownerless property.
§Однокоренные
dieHerrschaft
rule, dominion
herrschen
to rule, to reign
derHerr
lord, master
herrschaftlich
lordly, majestic
§Связанные слова
souverän·autonom

Сообщить об ошибке